Lionstarrs Linux Blog

Nach langer Suche habe ich endlich ein praktisches Tool gefunden, um zum Beispiel aus DVDs iPod Videos herzustellen. Natürlich kann man auch einfach andere Videodateien konvertieren. VLC muss ersteinmal heruntergeladen und installiert werden – ich werde darauf hier nicht eingehen, da dieser Schritt für jedes Betriebssystem anders ist und es sehr gute Anleitungen auf der Homepage von VLC gibt.

Nach der Installation und dem Start von vlc muss man ersteinmal die Einstellungen verändern. Dazu geht man auf Einstellungen->Einstellungen und aktiviert ersteinmal erweiterte Optionen. Nun muss der Menüpunkt Streamausgabe->Soutstream->Transkodieren ausgewähllt werden (links in der Hierachie Ansicht). Hier kann man nun einige Einstellungen das Ergebnisvideo betrrefend machen: So sollte man auf jeden Fall Beeilung aktivieren außer man hat Zeit… Dann sollten noch die Größenangaben getätigt werden: Bei iPod Videos entspricht die Videobreite 320 und die Videohöhe 240. Mit einem Klick auf Speichern werden die Angaben gespeichert – deswegen darf man auch nicht vergessen, dass man sie wieder ändert, falls man ein Video nicht in iPod Format haben will.

Jetzt geht es an das eigentliche Konvertieren: Mit einem Klick Datei->Streaming Assistent wird der Streaming Assisten gestartet. Hier muss man als erstes Transcodieren/Als Datei speichern wählen. Jetzt muss ein Stream mit Wählen… gewählt werden. Beim Dialog Transkodieren muss als Video-Codec MPEG-4 mit 512kb/s und als Audio-Codec MPEG-4 Audio mit 128kb/s gewählt werden. Nun kann man auf der nächsten Seite als Container mp4 wählen. Nach dem ein Speicherplatz für das Video angegeben wurde beginnt das Konvertieren.